Почати знову

Опис на фільм Почати знову 2013

Гретта (Кіра Найтлі) та її давній хлопець Дейв (Адам Левін) - кохані коледжу та партнери по написанню пісень, які вирушають до Нью-Йорка, коли він укладає угоду з великим лейблом. Але атрибути його новознайденої слави незабаром спокушають Дейва збитися зі шляху, і хитка, закохана Гретта залишається сама. Її світ змінюється на краще, коли Ден (Марк Руффало), опальний керівник звукозаписного лейблу, натикається на її виступ на сцені Іст-Віллідж і відразу ж захоплюється її необробленим талантом. З цієї випадкової зустрічі вимальовується феєричний портрет взаємно трансформаційної співпраці, покладений на саундтрек літа в Нью-Йорку.

Озвучка українською мовою та переклад професійний дубльований | MIC