Ронін

Опис на фільм Ронін 1998 Хоча холодна війна давно закінчена, таємні найманці, чиї навички у нишпоренні, інтригах та силових сутичках буквально легендарні, залишаються затребуваними при новому світовому порядку і завжди знаходять високооплачувану роботу. Деякий таємний клієнт збирає в Парижі команду таких "платних оперативників", відомих як "Роніни" для викрадення надсекретного портфелю. Невдовзі виявляється, що це, на перший погляд просте, завдання виконати майже неможливо: та ж ціна обіцяна за той самий портфель ще декільком нелегальним групам. Щоб виконати роботу, бувший агент ЦРУ на прізвисько "Сем" (Де Ніро) і його нашвидкоруч зібраний загін повинні зробити те, чого вони ніколи не робили раніше: довіритись одне одному... Озвучка українською мовою та переклад двоголосий закадровий | ICTV