Пустки / Безплідні землі

Опис на фільм Пустки / Безплідні землі 1973

На дворі кінець 1950-х. Близько двадцяти років, Кіт – непосидючий і нецілеспрямований молодий чоловік з атмосферою Джеймса Діна і чванством, про які він чув не раз. П'ятнадцятирічна Холлі має дещо холодні стосунки зі своїм батьком-художником, хоча б тому, що вона є головним нагадуванням про його дружину, яка померла від пневмонії, коли Холлі була дитиною. Вони зустрічаються, коли Холлі та її батько переїжджають з Техасу до маленького містечка, де живе Кіт, Форт-Дюпре, штат Південна Дакота. Вони повільно закохуються, про що вона не може сказати батькові через різницю у віці та Кіта, який приходить не з того боку доріжок. Коли він намагається забрати Холлі з собою, Кіт в пориві застрелює її батька. Дозволивши початковим емоціям ситуації влягтися, Холлі вирішує добровільно піти з Кіт, вони намагаються створити видимість того, що вони покінчили життя самогубством під час пожежі в будинку. Але незабаром вони дізнаються, що їхній план не спрацював, і на їхні голови чекає нагорода. Таким чином, Кіт продовжує свої вбивчі шляхи, щоб захистити життя, яке він хоче прожити з Холлі. Вона, з іншого боку, хоче підтримати Кіта, особливо коли він починає відчувати себе все більш і більш загнаним у пастку, але вона, можливо, зможе витримати лише битву, яку вони не можуть виграти як пара. Незважаючи на все це, вони відкрито і приватно розмірковують про свою філософію свого життя з огляду на нинішні обставини.

Озвучка українською мовою та переклад двоголосий закадровий | 1+1